Ci sono parole che hanno il potere di cambiare il mondo, di consolarci e di asciugare le nostre lacrime. Parole che sono palle di fucile, e altre che sono note di violino. Ci sono parole che possono sciogliere il ghiaccio che ci stringe il cuore, e si possono anche inviare in aiuto quando i giorni sono avversi e noi forse non siamo né vivi né morti. Ma le parole da sole non bastano e finiamo a perderci nelle lande desolate della vita se non abbiamo nient’altro che una penna a cui aggrapparci. – J. K. Stefánsson